第二章 真相(4/4)

「关于这个……我设计出用来躲避雷达侦测的斗篷也被偷了。用雷达虽然可以确定犯人就躲在这个时代的日本,但因为有斗篷的保护,我无法查出精确的地点。也不能用棉花糖立刻跳跃到那家伙附近……」

博士悔恨地咬着嘴唇。

犯人或许是非常了解博士发明品的人物啊。

「那个犯人,究竟是谁啊?」

我的心跳加快。

终于可以明白至今为止躲在幕后的黑手姓名了。

是谁?到底是何方神圣?

面对屏息以待的我,博士以复杂的表情告知。

「蝶间林•定——我的老哥。」

*

——廿三世纪,某日。在黑羽的房间。

「黑羽,这个月的『文艺少女』有万叶集的翻译,还有关于日文沿革变迁的报导喔。」

「日文的沿革变迁……呼,总算有点阅读价值了。」

●特别刊载『文艺少女』 2202年5月号

『以万叶集观察日文的沿革变迁』

●原文 七—八世纪左右

※笼毛与 美笼母乳 布久思毛与 美夫君志持 此岳尔 菜采须儿 家吉闲 名告纱根虚见津 山迹乃国者 押奈户手 吾许会居 师告名倍手 吾己会座 我许背齿 告目 家呼毛名雄母(译注:出自万叶集卷一开头的天皇御制歌,作者为雄略天皇。)

●以近代文翻译 廿世纪

怀抱着好篮子与※耒耜,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页