第三章 鲁・七星的心思（3/4）

是个一副糊涂的表情，有点难以捉摸的感觉的女人，不过相貌匀称。

现在拿著复古风的扫帚，像是武器般架起的威吓著诸叶。

不知为何，是内衣打扮。

身高略矮可以描绘出煽情的线条的丰满肢体，只是被纯白的胸罩和内裤、吊带敷衍了事的隐藏著。

（译注：嗯，我不熟行，这玩意应该是叫作吊带吧？ja.wikipedia./wiki/%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC）

为什么会是这种打扮走出来的啊？

诸叶一时之间哑然了，不过回过神来后挪开了视线。

老实说，不知道眼睛该放在哪。

「突然来访的我也有错，不过能穿上衣服吗？」

「警察叔叔，不只有小偷还有偷窥魔在。」

「所以说没有小偷更没有偷窥魔。不，所以说没有。」

（译注：第二个「所以说没有」的原文是丁宁语，客气的说法，让我在中文中表达出来我可做不到）

「可是刚才，你在尝试打破窗户啊。」

「只是要试试能不能出去而已。再说，小偷的话是从外面打破窗户吧。」

「那么是偷窥魔。」

「我在努力不要看到吧。」

「被看的我会兴奋。」

「你才是犯罪者吧。」

因为对方似乎比自己年长而打算用丁宁语，不过在接二连三的吐糟之间就变得毫不客气了。

然后，在吐糟的期间女……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）