第二章 恋人——掠夺者（2/3）

「这、这个！问题就出在这啦安藤！」灯代怒吼。「强欲我还能明白，说明写Grateful Robber是怎么回事？为什么是恋人？」

「不是！是Robber不是Lover！」^㊟

（注：Robber和Lover，两字的日文音是一样的，同为ラバ—）

我从自己的书包里拿出了漆黑笔记本《红之圣书》（Bloody Bible），光用嘴巴讲不清楚，所以用文字来辅助说明。

「这不是恋人的Lover，而是掠夺者的Robber啦！」

所以Grateful Robber的意思是「伟大的掠夺者」。

《强欲》

以她的能力为基础，经过深思熟虑之后得出的结果，是个非常精致的能力名。

听到我的说明后，灯代一瞬间露出了「原来如此」的表情。

「为什么要取这种复杂的能力名啦！」

但马上就不悦地指正。

「说到Robber，通常只会想到Lover吧。如果是想要强调抢夺或掠夺，就只要用一般常用的Hunter或是Steeler就好啦！」

「不，这是有很深奥的理由的……总、总之已经明白问题出在哪了，得把工藤会长的误会给解开——」

「先等一下。」

彩弓社长小声地制止我。

「安藤同学，关于解释误会这点，你再多考虑一下吧。」

「为什么啊？我想马上解释清楚啊。」

「你想想工藤会长的立场……不对，是冷……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）