第二章 到达《创世（World Create）》之道

所谓《创世World Create》，就是指姬木千冬所觉醒的，开天辟地的异能被给予的名字。

毫无疑问是我赋予的。『创世』的亲文字和『world creat』的注音所组合而成的，简单又直白的能力名。

世界制作。

创造世界。

创世。

嘛，怎们说呢…………其实这么解释并不准确。

对于向我这种，拥有和右胸大肌的安迪一样的充满排他和攻击性性格的人来说，是相当老实又朴素的命名。^㊟

（注：飙速宅男里泉田塔一郎称呼自己右胸大肌为安迪）

虽然我认为很好的表现了异能的能力…………但怎么说呢——的确不是只要好好表现出能力就好…………唔姆。

上次和灯代面谈的时候，虽然确实说了『注音才不是单纯的把汉字英译就可以！』类似的话——但直白地说《创世World Create》就是单纯的英译。

『创』是『Create』，『世』是『World』。

仅仅能说是让人安心又便宜，和《黑暗火炎Dark Fire》没有太大的差别。不论好坏都是直接又好懂的能力名。

说着只是单纯的英译实在太无聊了，用完全毫不相干又没有深层含义的语句组合就是本末倒置了。把随机生成的语句用类似性格诊断一类的东西相组合，然后制作出的名字，其中绝对不会寄宿着灵魂，这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）