邻镇的白〇星空

来自：贴吧精华帖大佬翻译

头顶是浩瀚的冬日星空。

我走在星光下，冻得浑身发抖。

刚刚阻止了能力者暴走，和一起帮忙的铃音等人告别后，我一个人走在回家的路上。

远处传来了钟声。

「是钟楼的钟吗？」

我决定在回家前去一趟钟楼，说不定能遇见她。

一踏入钟楼的广场，就如同期待的那样看见了小雪的身姿。

小雪就像往常一样仰望着钟楼。

不，不是那样。

今晚更像是在仰望比钟楼更高的、夜空中的星星。

冬季的星空比其他季节更加明亮。面对耀眼的繁星，小雪眯起了双眼。

「小雪。」

听见我打招呼，小雪吃惊地回过头。

「是陆君啊。」

她轻轻地跑过来，一把抱住了我。我感觉自己被感受不到温度的、不可思议的温柔包裹着。

「小雪，你在观星吗？」

「观星？」

「就是看星星啦，小雪你喜欢星星啊？」

「嗯，喜欢。」小雪耳语般低声回答道「雪雪喜欢那颗白色的星星。」

「嗯！」

最后，等太阳落山了，我们向展望台走去，登上了好像是叫「梦见坡」的平缓而绵长的坡道。

也许他们是准备进行天体观测，这样的话，他们应该是天文部的部员了。

虽然比想象中的还要小，这里看到的景色确实是绝美。

小雪也和在月之咲的钟楼广……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）