第一节「就算靠恶魔还是一样穷啦！」（3/5）

「※巫魔会（Sabbat)……？」（译注：女巫乃至于恶魔崇拜的集会。）

「没礼貌！」

呜哇！

男子用力睁大眼睛，仿佛会发出声音一样，突然发火。他刚才明明就一直躺在沙发上彻底无视绚乃，现在这样简直就是反应过度。

不对，就是反应过度没错。

「这是一场大宴会！写作『宴』的宴会！绅士淑女不拘礼数的聚会！是我和你的社交场！请多指教，杜宾犬！」

「啥？」

「我诚心诚意摆设的宴会如何啊？我已经告别贫穷啦！从今天起座敷童就要来到岛村家，岛村家日后肯定是愈来愈兴旺！」

「呃……你是谁？」

「我是※列不拉康（Lepre）。」（译注：爱尔兰的妖精。）

「啥？」

「列˙不˙拉˙康。」

「……呃。」

绚乃说不出话来，老实说真是不知所云。

墨镜皮衣男起身。

「以后咱们就算是熟人了！」

男子不知道是已经有几分酒意，还是生性如此，讲话根本就是语无伦次。

但是……

问题远超出这点三百倍的是他的装扮。

虽然宽缘帽和木靴等配件一应俱全，但最重要的身体部分居然是全裸外加一件皮夹克而已。其他什么都没穿。

疲惫主妇代表˙岛村妻嚎啕大哭起来。

「爸！」

绚乃当场傻眼，此时从她背后传来另一个声音。

「呃，是来……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）