第七章 战斗妖精
隔了很久他得到了和祖国的人对话的机会。
但是他却不会说日本语。
他因为自己不能用语言很好地向祖国的人传达想法而很是焦躁。
即使焦躁他也说不出母语。
自己的意志用日本语是不能表达的,他想。
他忘记了祖国的语言。
本体不明的外星体将连接菲雅利星的巨大纺锤形超空间〈通路〉投进南极,从那里给予对地球的第一次冲击之后,已经过去33年了。这个超空间〈通路〉是由于外星体迦姆造成的还是什么,我不知道。估计谁也不知道吧。我在5年前对各国是怎样捕捉这场战争进行了采访,并整理为一本书。
《THE外星入侵者》/琳·杰克森。
迦姆发动攻击的时候,我还只有4岁。我对大人们和父母谈论的事情现在还历历在目。
“某些东西在口口发起了口口的样子。总统向口口派出了口口——”
对小孩子来说,在儿童时代,是有不能理解的话的。我不可思议地听着那些话。我也成为大人之后是不是就能理解了呢?
对话的什么空白,也就是孩提时代对意义不明的单词不断出现的奇妙感受,我到现在还能鲜明地记起。语言这种东西是数字化的。已经长大成人的我当然不会有对对话感到有空白的地方。是可以根据进展理解意思的。但是,文字果然……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)