贰◆义仙与宗朗
十兵卫与兼续两人,走在完全昏暗下来的路上。
「哼!」
「又怎么了。你牙齿痛啊?」
兼续说完之后,十兵卫哼的一声把脸别开。
「才不是咧。人家在生气!哼!哼!」
「这么说来,你的脸颊真的胀得和河豚一样大呢。我还以为是你把吃剩的饼干塞在里面。」
「才~~不是!河豚是什么东西啊!十兵卫又不是花栗鼠。人家又没有颊囊!」
「唉呀。你明明不知道什么是河豚,却知道栗鼠有颊囊啊?你的知识偏颇得很奇怪呢!」
「人家知道河豚啦!」
「那你说来让我笑一下。」
「河豚就是那个挂在河豚店屋檐下的灯笼!对吧!」
听了十兵卫的回答,兼续「唉~~」的一声叹了口气。
「你这是把因果关系弄反了吧!」
「※印加文明?」 (译注:「印加」与「因果」在日语中发音相同。)
「不对啦!因、果、关、系,为什么知道印加文明的人却不晓得河豚啊?话说回来,要先把河豚的肉全部除掉,最后才会把它的皮做成灯笼啦!弄反了!你弄反了!我再问你,在河豚店里要吃什么?」
被兼续这么逼问,只见十兵卫嘻嘻一笑。
「在河豚店要吃什么?生鱼片和火锅吧?」
「那——就——是——河豚做的啦!就是那样!吁、吁、吁,够了够了……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)