第三话 「绝对不可以忘记!马铃薯是茄科植物!」(3/5)
「嗯。帅气的名字吗——爆魔龙神脚㊟……斩。」
(注:出自游戏《热血行进曲》)
「脚是哪招?妳用的是剑术吧!」
「剑术里没有用脚的招式……过去我也曾这么想过。」
瑟拉叙述往事时,表情露出一种说不出的哀愁。
「那么叫飞翔斩㊟之类的不就好了?」
(注:原文为フライ返し,意同锅铲)
「呼!」瑟拉用力地叹了口气。「用这种谁都想得到的词,不就暴露出取名者的语汇有多贫乏了?」她用眼神这么告诉我。
「那在『飞燕斩』前面,另外加个帅气的名称怎样?」
「例如?」
「像是——绝冰飞燕斩。」
「喔?」她好像很喜欢的样子!
「还是——天上天下飞燕斩。」
「喔喔。」她很满意的样子!
「神技•尼贝龙㊟飞燕斩!」
(注:ニーベルン自游戏《女神战记》角色蕾娜丝的绝技「ニーベルン•ヴァレスティ」)
「唉……」刚刚累积起来的好感全毁了!
「我真想马上砍了你。」
而且她还想把气直接出在我身上!
「光是拿刀砍太朴素了。妳能不能发出雷射之类的啊?」
「咦?这件喔?」
我提心吊胆的小声说道:
「不要!没…没办法……就我们两个去吧。」
春奈摇摇头。
「春奈,那我们两个去吧?」
「别提古伦加斯特㊟了,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)