第一话 「全力全开！星光粉碎——干杯！」（4/6）

可是呢，我旁边就只有两个感觉像上班族的大叔。

「讲到黑轮麸和豆腐丸啊。」

「那实在够好吃吧，鸡蛋没得比嘛。」

我要怎么加进去聊关东煮啦？办不到啦！我这个年纪就是觉得鸡蛋最好吃啦！光只有鸡蛋跟萝卜就够我吃一餐啦！正当我如此苦恼时——

「喔！相川，来得好啊！」

身穿鲜红礼服的友纪，充满活力地挥着手走过来。

得救了。因为照这样下去，我只能等着被卷入关东煮的争论。

友纪穿了件领口像平口上衣般开到胸前的礼服，头上戴着一朵小花，平时总是男生样的她只要这样打扮，看起来就像个可爱的女孩。

「这就是所谓人要衣装吧。」^㊟

（注：原文作「马子にも衣装」）

「谁的孙子啊？不要扯到我爷爷啦！」^㊟

（注：前文中的「马子」（まご）在日文音同「孙子」，而友纪这句话中是在玩《金田一少年事件簿》的梗。）

「呃，友基，我不是说『孙子』——」

「别…别叫我友基！我在这里唯一的称呼就只有梅儿•舒特珑哦。」

「我心里认为，无论何时何地，妳都不是吸血忍者梅儿•舒特珑，而是我的朋友友基。」

「……相川，嗯。」

「妳干嘛害羞啊？」

当友纪突然变安静的时候，有个穿晚礼服绑蝴蝶领结的男子拿起麦克风……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）