第三话 追踪汉神(2/5)
我坐在沙发上的同时,负责说明任务的轮月也站起身。像这种时候,站起来说话的确比较方便。
「正如汉神这个名称所示,那是一种来自中国的神。大家都晓得,道教的神祇数量多得跟天上的繁星一样,所以汉神也不过是其中之一。况且,等传到日本来后又发生了变质。」
「果然又是一种官方不承认的存在吧,所以在史料中也没留下纪录。」
「不过,那种信仰的气氛倒是还能略见端倪喔。《日本灵异记(注19成书于日本平安时代初期,亦为日本最早的民间故事集。)》中卷的第五话可以提供参考。某人被汉神诅咒,于是杀了七头牛当牲礼祭拜,结果不但没用,还因此被打下地狱。这则故事的主旨是想宣传禁止杀生的佛教才是正道。毕竟《日本灵异记》原本就是宣扬佛教的书籍嘛,所以当然不能随便乱写啰。」
「咦,所以祭拜那种神需要献上牺牲品吗?」
「又不是什么土著的神,完全没信仰也没做什么的人应该不会突然被诅咒才对。故事里的那个人大概原本就有信奉汉神吧。以牛为活祭品是汉神的特征,在中国的《汉书》就能找到如此的信仰了。」
「也就是说,在《日本灵异记》成书的时候汉神就已经传入日本了?」
「不,我想传入的时间应该比……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)