序章 找到比自己更加重要的事物，是一种幸福

网译版 转自 天使动漫论坛

图源：qazws1223

翻译：Kirisame.Marisa

我，不知火真，为了实现长年以来的愿望而来到星里家，已经过了三个月。

发誓要成为幻术师而来到东京，而等待着我的是见习怪盗美少女，不上学的可爱的幼女妹妹，实际上不会变魔术的师父，以及仍然忙于工作而未能回家的姐妹之母。

以及——在女仆和管家的照料下生活的她们，围绕着魔法道具遗物(artifact)而冒险的每一天。虽然被各种各样预料之外的事情折腾，我也勉强产生了在这里立足生活下去的自信——正当此时，试炼从天而降。应该说，我是早就知道的。我正将答题纸拿在手里，为自己当初的天真而后悔不已。右上角醒目的位置上写着红色的数字，在其下方还工整地画着两条线，似是在强调。

“62分啊……”

进入初中以来的第一次试炼——期中考试。面对这个结果，我不由得叹了口气。虽然我知道我的脑袋算不上有多灵光，但经过努力，勉强维持着比较凑合的成绩。这也是母亲同意我离家拜师而附加的条件。可是……

“62分啊……有些糟糕呢……”

“哎呀，真你数学成绩这么差吗？真是意外”

听到声音我回过头去，只见有一张靓丽的脸蛋正从我身后窥视着我……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）