第一话 “见习死神”(3/6)
我半眯着眼看KOKORO。
“你居然装疯卖傻逃避……而且字根本不一样。”
“话说KOKORO从以前就擅长逃避现实,暂时是不会回来了。”
“不会回来?”
我不明白这句话的意思,歪头不解。但观察KOKORO片刻以后就懂了。
“所谓的※饭菜渍就如同字面的饭菜,是以稻米为主体的酱菜。起源是距今约五世纪前的亚马逊内陆……” (译注:日文“未婚妻(いいなずけ)”音近“饭菜渍(いいなづけ)”,当然饭菜渍这种食物并不存在。)
她依然眼神空洞,叙述起不可能存在于世上的食物历史了。
太阳也已经下山了,从窗外传来虫鸣声。
这个时间虽然潮湿闷热,不过跟白天比起来还算宜人。我站在厨房准备晚餐。
镜根本不会做菜,如果要她下厨,她马上会叫外送或泡面。
所以今天的晚餐是炒味噌猪肉茄子。
我充满节奏地用菜刀切好猪肉和茄子,一头哼歌一面摇晃平底锅。
至于镜的话,她正在跟KOKORO看电视。
“原来如此,这种男人负责做饭的主从关系就是所谓的婚约,对吧?”
KOKORO握紧拳头,向镜热情地论述。
“嗯,大致就是这样没错。”
镜毫不迟疑地点头同意这句话。
“你们两个,那边的书架上有国语辞典,给我查一查婚约是什么意思。”
我……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)