Tape:1 听打是什么？（4/7）

我只是照她说的去做，她却一一回应。

「F2键是播放和暂停。暂停时，设定为自动倒回到三秒前。」

「那有什么意义吗？」

倒回三秒，不是多浪费时间吗？

「你试过之后就知道那有多方便。我先给你五分钟的分量，你听打看看。」

「咦？马上要开始吗？」

先前仔细的说明到此突然变了调，我不禁感到畏缩。

「先打逐字稿。」

「逐字？逐字稿是什么？」

「要从这里开始解释啊……」

她无奈地喃喃自语，然后压著和服袖子下方，拿起放在餐桌边缘的笔记本和笔，在上面写了「逐字稿」、「去除赘字」、「修润」三个项目。

「我先做简单的说明。『逐字稿』是没有任何省略、一字一句正确记录的意思。『去除赘字』是去掉发语词之类多余的东西。」

「发语词？」

「譬如说，最近不是常有人喜欢先讲『怎么说～』才开始说话吗？」

我在脑中回想和朋友之间的对话。

「的确。」

「『修润』是把说话顺序、连接词之类的都整理得很流畅，像正式文章一样。这种委托案件很少碰到。好，开始吧。」

「呃，有什么诀窍吗？」

「只是把听到的内容转换为文字，不是吗？」

久呼说话时面不改色，只有语气像在嘲讽。昨天说这句话的是我。

我在内心吐嘈……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）