第二口 198X年的学习室

你要说的就是以上这些吗?

嗯,你的话我都听明白了。我这就回答你。

首先我要说一句。我肯定活不了那么久的。

你问为什么?只是我那么觉得呀。我只是有那么种毫无根据的预感。可是,这种预感应该一定会成真的。

可以说是言灵吧。所谓语言,在说出口的那一瞬间就会对现实世界产生影响。因为刚才我已经说出口了,所以我的命运一定会朝着那个方向走去吧。

语言导出真理呀。不对,或许正相反吧。真理诱发了语言吧。

将意思反过来思考试试。就会发现,不是现在带来未来。而是未来将当今时代的我们凝聚到一起。

以前,大阪不是举办过世博会嘛。当时有个艺术家在那里建造了一座非常古怪的塔,他就在书中阐述了这种主旨。(译注:1970年大阪世博会的标志“太阳之塔”。塔高65米,底部直径20米。塔背、塔身和塔顶分别画有三个太阳的脸代表过去、现在和未来,创作人是椹木野衣。)

他说道,【现在没有的东西永远不会有。如果是将来会有的东西,一定存在于当今】。(译注:这句话好像真是椹木野衣著作中的原话。原书我没找到,就粗略直译了一下,原话太文艺了。)

你觉得这只是艺术家的一种修辞吗?我看未必。我觉得这里面包……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页