序曲
就算是花朵枯萎,
Evenifflowersdie,
就算是黑暗将大地劈开
Eveniftheearthissplited,(我照书打的,不知道是作者还是出版社出错)
就算是海水干涸,
Eveniftheodridup(小弟看太不懂草写只好用猜的)
就算是河川看不到终点
Evenifriverslosetheirends,
就算是风已死,旗帜不再飘舞,
Evenifwinds,flagsaremotionless
就算是地上尸体横陈,
Eveniftherearehumanskullsliearound
就算是人类遗忘唱歌、土地遗忘滋长谷物的方法,
Peoplefettosing,sailfottofertilizethemselves
我的良心不会变成剑,
Mystbeasword
我也不会跟命运决斗:
Iwillneverduelwithmyfate
我的痛苦,除了我之外没人能背负,
Mysorrowwoiedonothersbackbutmine
啊,会有这种事情吗?
就如同灾厄一般。
祢能够了解吗?神啊,这样的心情。啊啊、啊啊,祢能够了解吗?
过一阵子之后就会变成蛹吧?
这种想法是不对的。
不要看、不要看,不要用那种眼神看着我的弟弟!不要浑身缠绕着那种肮脏污秽、丑恶的感情、想要把他当成自己的东西!那、那可是我的弟弟啊!我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)