译者的话

————————作品介绍————————

《混沌军团》是冲方丁于2002年开始创作的轻小说，2003年于富士见文库出版，本书的出版方式比较特别，最先出版的是作为结局的《圣战魔军篇》，并且在2003年被CAPCOM改编为同名游戏《混沌军团》。

《圣战魔军篇》采用的是类似编年体的写作方式，然后在之后的一年多时间里再陆续补齐了采用普通写作方式的第0卷至第05卷（按剧情时间顺序是以第0卷开头至《圣战魔军篇》结尾）。

剧情方面本书战斗场面较多，但不同于如今市面上主流的各种开挂龙傲天、复仇开后宫等类型——男主虽然能力强悍，但却并不无敌且限制颇多；女主只有一个，但不仅跟男主年龄差距大而且感情还是单箭头。（顺便一提《86—不存在的战区—》的作者安里太太接受采访时说过，男主角-辛能听见死者声音的能力以及所驾驶机体上的骷髅铲子标志，就是以《混沌军团》男主作为灵感塑造的）

同时，在冲方丁的扎实笔力下，本书的登场人物即使是配角，在各方面的塑造也都十分立体饱满，这也使得女主角诺薇儿艰辛的成长路程成为了本书的看点之一。在相当于作为开头各种能力登场介绍的第00卷之后，后续的看点主要体现……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）