第四章 不悦的转校生(2/3)

“什么?”

“你懂德语啊。”

“哈?”奏睁圆了眼睛。

“没有,完全不会。只懂只言片语而已。”

“但是你刚才不是和那个人说话了吗?”

“呃,因为艾扎克说的是日语嘛。”

“你在说什么啊,那个人说的是德语吧。”

奏溜了句“哎?”,呆住了。

第三节·完

都说是你弄错了嘛!

奏笑喷了出来。内海的惯性思维太奇怪了。因为看到地的的确确是个德国人,所以就认为他似乎说的也是德语。由于艾扎克能说一口流利的日语的原因,所以混乱了吧。一定是这样。因为长着一张纯正的欧洲人的脸,却没有口音能如此自然地说日语倒也是件稀奇的事,所以觉得混乱了也不是没有道理。

奏刚一这么说,内海就坚决地否定了。

——不是什么惯性思维啦!那个人说的是德语……或是别的什么语言虽不是非常清楚,总之说的是外国的语言!

由于内海变得认真起来,奏也补了一句。

——不是的!就是惯性思维。

——确实因为似乎他能对话,所以懂日语的样子。但是那个人说的话不是日语!

最后终于演变成了口水仗。

“怎么可能是德语。因为我听不懂德语嘛!”

这么一说,内海也变得没有自信,最后不了了之了。但在回去的时候,内海留下“因为一直待……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页