5弹 拉希德·卡宾(3/3)
(……现在的我们,对他们来说提供不了任何好处……)
这么说可能不太吉利,但在这片资源匮乏的土地上,像我们这样的流民埋在沙子里才是最轻松的吧。这里的贝都因人有这样的传统也不奇怪。在城市长大的梅梅特好像也没有和贝都因人打过交道,一脸紧张。没办法,我把意识转向了枪套里的手枪。
拉拉用阿拉伯语问了什么,梅梅特回答──好像在说明我们的状况。
贝都因人的男们也时不时朝梅梅特询问,可我能明白的也只有因为口音听起来像『塞乌斯』的『苏伊士』这个地名而已。
接下来,贝都因人进入了自己的商量时间……
「……你们说了些什么?」
金女偷偷地问梅梅特。
「因为……大家的口音都很重,只能听懂一半……总之,应该让他们理解了我们不是以色列的特工吧……」
梅梅特似乎对自己有没有进行正确的交流没有自信,表情很僵硬。
这时……长老对拉拉说了句话,拉拉冲我招了招手。
「长老想和男人谈谈。」
果然,在贝都因人的社会里,男性是责任人吗,长老没选择会说阿拉伯语的梅梅特反而指名了我。
在男人的社会里,被小瞧就等于输了,于是我改变了态度──用日本式的方式行了一礼,然后在长老面前昂首挺胸地盘腿……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)