2弹 蓝帮城（10/10）

看来她这些话，并不是随口瞎说的……

「星伽家的刀，是为了操纵人类无法控制的绯绯色金力量——而造出来的人造物。以现代的讲法来说，就很像是控制棒的东西。『佩特拉之钥』就是利用那个碎片做出来的。」

——控制棒。这个词我有听过。我记得是孙看到白雪的刀时，脱口而出的。

那把刀的刀铭，是色金杀女。

色金杀女曾经有一度被佩特拉从星伽神社偷走过。

虽然我们后来在安蓓丽奴号上把它抢回来了，不过大概是在那之前，佩特拉就有从外观看不出来的地方……例如说从刀刃向下延伸、被刀柄包覆的金属部分……稍微削了一点下来吧？

色金杀女（Irokane Ayame）与——色金（lrokane）。

虽然我没有像刚才理子那样的意思，不过这两个词确实就像开谐音玩笑一样互相吻合。

为什么我过去从来都没有察觉到这两个词之间那么明显的关联性呢？

Ayame虽然听起来很像是花的名字，但同时也可以读成「杀害」或是「危害」等等影响对象的词汇啊。（注3 「菖蒲」、「杀め」、「危め」在日文中皆读成「ayame」。金次在故事中只知道「色金杀女」的的谐音，并不知道其汉字写法，因此才无法立刻将它与「色金」联想在一起。）

就算没有完全……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）