第四话 德鲁伊热气腾腾的温泉一游!(5/7)
自己与对方的约定竟然会在最后关头被撕毁,恐怕是她做梦也没有料到的。
她的肩膀开始微微发抖——咦?眼角似乎也渗出了泪光?
“喂,法香同学,你刚才那样未免太过份了!”
我扮起班长的脸孔教训她。
“呵呵呵,开个小玩笑嘛。我只想稍微吓吓她,呀啊——”
“吼——吼——!”
夏蕾亚突然变身为巨大的灰熊朝放声大哭的法香扑过去。
全盛时期的巴伯塞普也不过如此吧。(译注:Bob Sapp美国著名黑人格斗家。)
“等等,夏蕾亚,你也冷静点!”
“吼——!”
饭桌被掀翻、纸门被撞破,榻榻米也一块块在空中飞舞。在这种混乱的光景中,只有我行我素的眼镜女雪那知子依旧悠闲地舔着冰淇淋。
“我说夏蕾亚呀!”
我大叫一声、试图阻止她,而就在这时……
咚咚咚咚咚——
激烈的脚步声又来了。
砰!
纸门打开了。
“……”
老婆婆盯着把法香抱住的大灰熊、揉了揉眼睛。
砰!
“唔嗯?”
“哇,夏穗,你在做什么!”
“当然是泡温泉。就好像犬神家一族的佐清一样。”(译注:横沟正史的小说人物,在市川昆导演的电影版本里曾有一幕头下脚上地泡在水里。)
对那位从水中突然啪沙一声冒出腿的老婆婆,我使尽全力吐槽道。
……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)