第一章 小巧玲珑、波涛汹涌（3/11）

到底该怎么表达!

「啊，唔唔。」

想到那时候（就是教吉儿性教育时）的事，雅人真的是抱头苦思。另一方面，吉儿她……

「BA，BANANA，香蕉喔，雅人!」

「那真是丢脸啊!」

「『啊』?」

「啊?怎么办。真的是。」

「雅人，『啊』是轮到我接耶!」

总之，对话陷入混乱。顺带一提，吉儿刚刚是从包包拿出黄色香蕉挥舞一通。

「首先，先从接吻的状况开始说明起吧?」

「接吻?」

「还是先聊聊看喜欢这种情感呢?」

「*喜欢?接吻?」 （译注：喜欢（SUKI）跟接吻（KISU）的日文发音正好相反。）

雅人因为性教育问题而抱头苦恼，但吉儿却以为他还在跟自己玩接龙游戏。所以——

「SU～」

吉儿想了很久。

「SUZUME!麻雀!」

她突然伸出手指指向前方。

「啊?」

雅人不禁朝着吉儿手指的方向看去。

雅人眼眶有点泛泪地苦笑。

「啊，嗯。」

吉儿用指尖轻抚着自己的脸颊。然后——

嗯?

「不需要什么回报，该怎么说呢……以结果而论，一切也只是巧合而已。」

做出用翅膀擦了擦额头上汗水的动作。

没记错的话，就是诚实的老爷爷救了一只麻雀，然后得到了藤箱的故事吧?

它挥动着翅膀，喜形于色地道谢。

（麻雀的旅馆……这么说，是『被割掉……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）