1 找齐同伴回到一开始的城镇之后有时会发生新的事件（3/8）

「你自己也微微地了解到了吧？有什么不太一样。」

「算、算是啦……」

虽然问我不一样的地方是什么我也没办法化为言语，不过只有散发着『不起眼的感觉』这点我有办法理解。

「意思是，你至少必须依照季节来买东西。」

「依照季节吗……」我钱包里的样子浮现在我的脑海。「现充，还真是辛苦啊……」

然后，不知道日南是不是看透了我心里想的事情。

「说是这么说，不过也并不是每次都要买假人身上的一整套喔。」

「咦？」

我因看见了希望而亮起眼睛后，日南就忽然往把视线朝向电扶梯比较上面的地方。

「总之简单来讲，只要有品味不错的人跟着一起来，把要搭配前阵子买的Pants的T恤买下来就可以了。」

「内裤？」^㊟

（注2：此处的原文为「パンツ」，即pants这个英文单字的日文发音，在日文中一般是指「内裤」的意思。）

我以「我没有买什么内衣裤吧？」这样的意思询问之后。

「虽然你那样搞错真的一点也不稀奇所以我不想吐槽，不过我是指裤子。」^㊟

（注3：此处「裤子」的原文为「ズボン」，即「裤子」在日文中的常见说法，而Pants在英文中原本也是「裤子」的意思。）

日南她便这样小声地说出不屑的话语。

也、也就……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）