第二章(4/4)
「哈哈,按一个按键就有两百万啊。」
亨维持着轻佻的态度接过电话。
「日期和时间就和清单上写的一样。」
「嘿嘿嘿,我还是第一次立下决斗的约定呢,要是放了鸽子也不太……哦呀,把这个说出来是不是不太好啊。」
亨把文件塞进口袋。
然后想要站起来。
「再见,估计不会再见面了吧,我们两个。」
「应该是吧……啊,等一下。」
健太郎把手伸进口袋,拿出一把钥匙。
「把这个也拿上,是地铁站东口的大型投币储物柜的。」
接过钥匙,亨皱起眉头。
「柜子里是什么?」
「……附送给你的,违反法律的东西,具体来说是违反铳刀法*的。装在高尔夫球袋里。虽然不是什么值钱的东西,但好像是战国时代的无名刀匠打造的货真价实用来砍人的刀,如假包换的实用品。用油纸包着扔在乡下的仓库里,是爷爷死后留给我的遗物。
【译注:全名「铳炮刀剣类所持等取缔法」,大意为枪炮刀剑类武器持有管制法】
「……?」
「唉,那玩意本来是不想给你的。啊、就像你刚说的……因为我觉得你反正会拿了钱就溜掉。」
健太郎无奈地摇了摇头。
「没想到你是真正的『武士』。我太小看你了,向你道歉。」
然后低下了头。
「……你在说些什么?……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)