第五章 世界的中心 Heart of The World（3/4）

“抱、抱歉！……呃，你是……？”

七音看着那个少女的金色发卡与长长的黑发，感觉有些眼熟——

译注①：出自日本一首传唱度极广的童谣《雪》，原句为“犬は喜び庭駈けまはり、猫は火燵で丸くなる”。

②：吉恩·凯利，Gene Kelly（1912-1996），美国著名男演员，最伟大的好莱坞歌舞片巨星之一。代表作有《雨中曲》（Singing In The Rain）。

③：王子（Prince）为Endorphin Mae于1995年发布的一首歌曲。

*

……奇托拼命地，不顾一切地奔跑又奔跑，好不容易才跑进城市，但她的脚步已经不稳，所以才撞上了女人。她抬起头悄悄瞥了一眼七音，又马上站起身，想要穿过七音身边继续奔跑。

她的肩膀被抓住了。

“——稍微等一下。”

女人身边的男人，直直地打量着奇托的脸，然后对其他人开口。

“喂，海影。”

“啊？怎么了神元。”

“是这个小女孩吧——之前那个。”

他的口气，简直如同知道奇托一般。

奇托吓了一跳，慌忙挣开神元的手——抓住她的手没用太大力气——再度逃了出去。

“喂、喂！”

后面传来有些慌张的声音，但她不管不顾、竭尽全力地奔跑着。

耳边能听到自己的心跳。

喉中尖锐的嘶鸣，反而遥远到不像自……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）