之二˙第2回˙豪练馆杀人事件(4/8)
一看标签,「啊~」花笛同学大叫一声。那显然是白酒。
「啊~维多利卡~做坏事~之所以没有大人,就是这个缘故吧。」
「有什么关系,难得庆生会,就不要拘束礼节。」
「而且这上面不是标示着※ChablisGrandCru吗?哇呵呵,擅自开来喝真的没关系吗?」
(译注:Chablis为产区名,GrandCru为特级酒庄之意。)
「因为家父、家母都忘记有这瓶酒了嘛,开个一瓶不要紧的。」根据两人的说法,这是法国布根地(Bne)地区最好的葡萄酒,使用的葡萄来自一种称为Climat的特殊葡萄园。总之似乎很高级。
甘南备学弟在后面略显兴奋地说:「"Chablis!这个名字听起来真猥亵。」,立刻被芝兰学姐一边骂「我看你的灵魂很卑劣嘛」一边打。(译注:Chablis发音近似吸吮SYABURI。)
虽然我们家族不擅饮酒,还是请东三条同学倒了半杯给我。
当共犯有种刺激的乐趣。
趁这个机会,火燐学妹马上敬了渡会学长一杯。
「来、来、来,今天就放下恩怨,祝福寿星吧!耶——!」
渡会学长尽管不知所措,也只能小声回答「谢、谢谢你的好意……」。这边也暂时休战、
「从明天起,我会将学长的式神一只一只摧毁掉。」
「从明天起,我会将落败武士的亡灵,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)