第一话 二人生活的开始——或者说，天吊的故事（5/5）

「小鼬，今后也请多多关照！」

「我、我才是，请多多关照……咦？真一，你刚才说什么？」

（译注：これからもずっとよろしくね（今后也请多多关照）——日本新婚夫妇的台词，可以理解为"下半生就交给你啦"之类的。）

「哦？『请多多关照』啊！这下子得通知大家才行，打电话打电话。」

「不、不是这样的，御崎！刚才是一时冲动！所以电话先不要打——！」