第1章 不知不觉来到异世界(8/9)
「请问不是别的国家吗?」
「也可以算别的国家啦,别的世界的国家。」
「…………?」
缪雪儿的表情看起来好像很认真在思考的样子。
哦哦,原来如此。
我这时才想到,美埜里小姐跟的场先生之前都提过——这个国家的娱乐产业几乎可以说还未存在。
魔法方面就先放在一边,不过如果这里的文化水准跟中世纪一样,连活版印刷技术都还不存在的话,书籍之类的东西就会是一种非常高价的奢侈品。若是贵族也就算了,但对一般平民来说,那东西应该是如高岭之花般遥不可及吧?
因此——平民之间「享受故事」的方法,就只有靠「口耳相传」了。也就是父母说给孩子听或是吟游诗人及说书人的师父传给弟子,是一种不确实而且具限定性的方式。
再说,这个国家的识字率到什么程度啊?
总之不管怎样……在这种环境之下,搞不好根本就还没有产生所谓「异世界」的概念也不一定。即使对我这种御宅族来说是作品中很典型的想法,对她来说可能完全是未知领域。这就像是对中世纪或近现代的人来说,不存在天空之外,也就是「宇宙」的概念是一样的。
「真是非常抱歉。」
缪雪儿有点沮丧地——不,应该说是有点畏怯地说:
「我是个缺乏教养的笨……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)