第二章 萤之光、窗边之血(2/3)
有个英国的医生写的书里说的。萤火虫含有对心脏有害的成分,吃三只以上就会死掉的。
我苦笑一下:什么嘛,被刺或者被咬不会死掉啊。至于吃了会死么哪有人吃萤火虫嘛!
蝗虫和蜜蜂倒是可以吃的。
阿部巡查的好像被自己说的这话刺激了想象力,咽喉有点恶心似的呕了一下。他是个比外表看起来细腻得多的人。
怎么了,阿部君讨厌虫子吗?
啊,我讨厌脚多的虫子。蛇之类的就没关系
这么说我正好相反。(译者说:这便是女王陛下的人类二分法,怕蜘蛛的和怕蛇的其实还有在下这样都怕的啊——b)
随着开门的声音,药师寺凉子警视从她的个人办公室目光灼灼地走出来。
泉田君,上班了要立刻来见上司。
是,失礼了。
辛苦了!丸冈警部在窗边的桌子上挥手,我向他注目还礼,一边整领带一边进了凉子的办公室。
跟洛可可风格的房间不太相称我的视线被吸引住了。并不是什么脏东西之类,但实在很不相配:凉子桌子上摆的是汉和辞典和好几本中国名诗全集。
看我呆住了,凉子推过来其中一本打开着的说:读!
这是一首每行五个字共十行的诗(译者说:五言律被形容成这样)
南山何其悲鬼雨洒空草。
长安夜半秋风前几人老。
低迷黄昏径袅……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)