Dragon Magazine 2020年5月号 精灵congratulation

网译版 转自 轻之国度

图源：xobao2

翻译：秋山结月

润校：混沌圣歌

士道与精灵们受邀参加＜Ratatoskr＞创立纪念会。

除了有段小插曲外，大体还是平静地在进行

抽奖大会的奖品揭晓之后——

沉睡的狼群们觉醒了，会场被紧张感所笼罩？

精灵congratulation

「——干杯！」

「干——杯！」

随着一声干杯，大家纷纷举起了手中的玻璃杯。士道也有样学样，举起了盛满橙汁的玻璃杯。

士道众人现在正身处某个大酒店的宴会厅，广阔的空间中摆放着几张桌子，人群在一旁谈笑风生。靠墙的地方与大厅的中央则密密麻麻摆放着各式菜肴，舞台上书写着「Anniversary Party」的字样。士道众人现在正受邀参加＜Ratatoskr＞的创立纪念会。

也许是还不太习惯这种盛大的场面，士道仿佛是为了平复自己的心情一般，将橙汁一饮而尽，呼的吐了一口气。

「再怎么说这也是名为＜Ratatoskr＞的秘密组织呀……？举办这么盛大的晚会真的好吗？」

「无需担心。这里是阿斯嘉电子旗下公司所经营的酒店，今天这里我们包场了。所有工作人员都知道内情。」

站在士道身旁的妹妹——琴里回答道。虽然她一如既往地穿着那件真红的军装，但……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）