追逐妖车轨迹（6/6）

『它说它知道了，真的很听话呢！』

小怪表示赞许，围绕四周的小妖争着对它说：

『让我们坐嘛、让我们坐嘛！』

『人类的交通工具～』

『喂、喂，可以吧？』

小妖们一个个挤过来，小怪瞥了它们一眼，眯起眼睛说：

『车之辅的主人不是我，你们去拜托昌浩。』

小妖们立刻排成一列，面向昌浩说：『让我们坐妖车！』

好整齐的大合唱，昌浩苦笑着说：『车之辅现在没事，只要它愿意，当然可以。』

车之辅垂下车轭表示愿意。

小妖们的脸立刻灿烂起来。

『谢谢你，孙子！』

又是个大合唱。

笑容抽搐的昌浩，大脑角落响起某种东西断裂的巨大声音。

『我说过了，不要叫我孙子——！』

黄昏的一条戾桥附近，气冲冲的怒吼声震天价响。

【注释】

1式部是律令制的八省之一，掌管国家礼仪、铨叙、考核等。太夫是一位到五位官职的总称。右卫门府掌管皇居各道门的护卫、出入许可等职，而右卫门府佐是右卫门府的次官。

2胧车是有死者怨念依附在上面的妖怪牛车，通常在云层密布的朦胧月夜出现，原本应该挂着布帘的地方，有张凶恶的大脸。

3唐柜是一种附盖子，有四支或六支脚的正方形大箱子，用来放衣服、书籍、杂物等。

4温石……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）