第七章(3/3)
每次与他四目交会,那孩子就会紧张得呆若木鸡,忘了眨的眼睛还会动荡摇曳,所以每次都是自己先撇开视线。
他讨厌孩子。心想那孩子既然怕他,就不要老注意他嘛!可是,即使他躲在阴暗处,那孩子还是会马上发现他,似乎感觉很敏锐。
他毫无感觉地看着自己的模样,白色、娇小、像一般动物的身躯。
这个伪装的外表并非出自腾蛇本意,但是他想过——
比起他的原貌,这个娇小的模样,应该比较不会给人压迫感或恐惧感。
腾蛇讨厌小孩子。同样地,小孩子也会躲着腾蛇,就像部分的神将。所以,腾蛇并不想与他们有任何往来。
对于自己本身没来由地遭人厌恶的强烈神气,他也觉得厌烦。
【注释】
③ 『蚊岛』如今称为『嫁岛』,是一座无人岛,隶属于东京都小笠原村。
④ 在日本古代的贵族宅邸中,料理、烹煮食物用的专门建筑叫做『大炊殿』。
⑤ 『汤殿』就是浴室,这也是在贵族宅邸中所用的称呼。