第二番 瓶长 玫瑰十字侦探的郁愤(13/21)
「蠢货,这算得上什么说明?」刑警说,「至少记一下别人的名字吧,笨蛋。被你这种轻薄呆瓜施恩,真是倒了八辈子楣。重点是,你是什么人?不是侦探啊?我这番忠告可是苦口婆心,我是不晓得你误会了什么,可是跟这些笨蛋混在一起,不用两三下就会变笨啊……」
刑警说了和中禅寺一样的话。
那么……或许那真是事实。我自我介绍,打招呼之后,刑警粗鲁地说:
「我是麻布署搜查一系的木场,多指教。」
说到麻布,就在青山和赤坂的邻近。
「五所川原,对这种没用的木材断口男,没必要指教!重点是,你来有什么事!」
我支支吾吾,结果榎木津半眯起眼睛望向我,说了:
「噢噢,有kame了是吗!」
然后他接着大叫:
「kame、kame、kame,全是kame!」
我什么都还没有说明,他似乎就全懂了。益田似乎吓了一跳,叫道:
「找到千姬了吗!」
「不是啦,笨蛋王八蛋。你这种偏执狂男乖乖去跟外遇调查的委托人人妻外遇通奸就是了,然后被虎背熊腰的老公发现,一块儿被剁碎死掉最好。笨蛋王八蛋,你快点被剁碎吧。给我听好,这个人说的是kame,不是kame。」
「不是一样的东西吗?」木场刑警说,「喂,益田,这家伙脑袋真的坏了吗?……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)