未公开短篇 没有圣诞节的世界

网译版 转自 bilibili

翻译：艾伦道化

「圣诞节？」

古城结结巴巴地重复着这句话。

那是古城不知道的单词。

「是的，和我们居住的世界不同，是平行世界地球的宗教仪式」

透过视频通话画面，拉·芙莉亚·里哈瓦因对此解释道。

她作为阿尔迪基亚王国的皇女，请求同盟国领主古城协助某项魔术实验。

「圣诞节……我有听说过。西欧教会的先知们，过去曾多次以灵视看过那个仪式」

雪菜冷静地说道。平行世界的存在已经被确认了，也以灵视的形式观测到过那个世界的情报，这似乎已经是魔术相关人士之间公开的秘密了。

「嗯。好像是在世界范围内举行的流行仪式。因此预言家们灵视的机会也很多」

「异世界的宗教仪式啊……原来还有这种东西啊。」

古城对拉·芙莉亚的话很是钦佩。

生活的世界不同，信仰的对象自然也会不同。恐怕那边的世界有着与这边不同的各种仪式和风俗吧。

「这我知道，可是我们有必要穿成这个样子吗？这个仪式服的裙子太短了….」

雪菜委婉地向拉·芙莉亚抗议。

雪菜现在穿的是一件镶着白色仿毛皮边的红色礼服。裙子非常短，上衣的布料面积也相当少。雪菜为了遮住裸露的大腿和肚脐，无意识地向前弯着身……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）