未公开短篇 V-Day 3

网译版 转自 bilibili

翻译：艾伦道化

「我有件事想和你商量，姬柊小姐」

这样说着，在刚到学校的雪菜面前停下脚步的，是一名身材娇小，留着蓝发的女仆少女。

她是负责校内杂务的人造生命体少女——阿斯塔露蒂。

「阿斯塔露蒂小姐？商量……？找我吗？」

「肯定」

看着面无表情点头的阿斯塔露蒂，雪菜满脸狐疑地回望过去。

阿斯塔露蒂的正式身份，是国家攻魔官南宫那月的助手。

如果是和魔族有关的事件，其实根本不需要来找雪菜，直接报告给那月老师就够了。

反过来说，如果连那月一个人都处理不了，那事情恐怕已经严重到足以让弦神岛崩坏的程度了。

雪菜会立刻警觉起来，理由也正是如此。

「到底出什么事了……？」

「我听说，你是负责监视晓古城的人。这项情报准确吗？」

阿斯塔露蒂用几乎没有起伏的语调问道。

「咦……？啊，是的。我的确是狮子王机关派来的，负责监视第四真祖的人」

「今天是情人节」

「啊，是、是这样没错……」

雪菜虽然一脸困惑，却还是点了点头。

今天确实是二月十四日没错，但她完全搞不懂，阿斯塔露蒂为什么要特地确认这一点。

看来，她们果然也和阿斯塔露蒂一样，是在顾虑雪菜的感受……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）