第三幕(2/8)
虽然这里是北方的异教徒之地,但毕竟是块相连的大地,文字的形状还不至于在根本处就有所改变。
只要努力的话,立刻就能记住。
「这里的单字呢?」
「这些也几乎常出现在一些惯用句子里。比如像『忏悔吧!否则大门将不会为你开启。』这句话有听过吧?只要一记住就会发现它们出没在各个地方。」
「原来如此……」
画卷里虽然也记载了工匠们的工坊模样,但看起来几乎都夹杂了一些说教的成分。比方说怠惰的工匠、将徒弟当作仆役使唤的傲慢师傅等等,做出违反当地风俗习惯的行为而遭到报应的人,还有实际演练从南方传来的奇形怪状的风箱。
在这类情景下穿插的简短文章,几乎都是一些常见的例句。
当人完全看不懂文字时,会以为上头记载了某些高尚的讯息,等到谜底揭晓后,就知道其实内容陈腐,不知所云。现实往往都是这么一回事,并不局限在文字这方面。
「嗯,大概就记下一百到两百个左右的单字吧。只要一口气记下这些,应该就能把握住画卷里大部分的含意了。再来就是遇到不懂的地方时,可以问我或是问问威蓝多。偶尔一次发问的话,我会好心回答你啦。」
伊莉涅看着库斯勒,有点心不甘情不愿地点头表示清楚了。不过,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)