第2章 魔女与人类的战争(5/6)
奈迦心想,打定主意要回答蕾菈出的考题。
(如果不加以操控,范围则不受限制,这意思是……)
「这意思是说,用不着一一控制木偶的行动,只要事先下达指令,就能让木偶持续动作啰……例如命令他前进,那么就算看不见木偶,木偶也会继续前进……对吧?另外遇上突发状况,是指一旦木偶走进建筑物后头看不见的角落,在那里掉进洞穴便难以立即逃脱……我说的没错吧?」
一听见他的回答,蕾菈两眼睁得老大,喘不过气似地说了声:「真,惊人。」那副模样看起来确实是惊讶万分。
「别小看我了。」
「你看起来那么脏,我才不会,【注】舔你。」(译注:日文中「舔」字另外有「小看」的意思。)
「我不是那个意思!」
「这样啊,抱,歉。」
「怎么突然道歉?」
「我之前确实,瞧不起你,得为这件事向你,道歉。」
这话让奈迦大为意外,他不好意思地搔了搔头。
「这、这样啊,哈哈哈,用不着客气,你能明白就好。」
「骄傲自满,的家伙。」
「要褒要贬讲清楚。」
「我这是,称赞。你这人看起来又蠢又色头脑却,很灵活,实在让人,佩服。」
「欸,你这是明褒暗贬吧!」
「不,我是在夸奖,你。我很少,这么夸人。」
(这种话……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)