第四问 三枝竹山回忆录（7/10）

可是仔细一看，就注意到里面有近半数的栗子树都已经枯萎了。不知道是单纯寿终正寝了呢，还是因为树龄大了之后伊海田先生就不再打理它们呢。这些枯树呈现出一幅有如树木的墓场的风景，让人感觉有点难过。

远远观望着这片风景的时候，我抓住了最后的灵感。

——原来如此，『棘姫の墓标と共に宝は眠る』（宝物与荆棘公主的墓碑同眠）、吗。（注：棘姫，又记作茨姫（日文读音同），欧洲古代童话中名为“沉眠于森林的公主”，但更广为人知的名字应该为英语中的译名“Sleepiy”，即睡美人。但此处荆棘有其暗号中的含义，故不取更广为人知的译名）

被刺包裹的果实，枯萎了的栗子树。荆棘公主指的是栗子树，而墓碑则是指那些枯萎的树木，眼前的风景正是暗号最后的句子所描述的。

……可是这样一来，到底哪个才是真正的“荆棘公主的墓碑”呢？

枯树有好几十棵，如果当中只有一棵是真正的答案的话，有没有像最开始那棵杉树上的标记那样的东西呢？

于是我在从头到尾大约排列了三十米的栗子树里逐一调查一下。

但无论哪棵树上都没能发现奇怪的地方。

……奇怪了呢，我觉得肯定猜中了才对。

就在这个时候。

“真的不记得了吗，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）