第九章（2/2）

海瑟尔特别为了我加以翻译。

「末世，救世主传说？」

「什么末世，太悲观了。倒是救世主是个什么样的人？他打从哪里来，又往哪去？」

「等一下，最近我的老花眼越来越厉害了。呃──来自海上的救世主有着蓝眼睛跟强韧的下巴，是抱着诱惑人鱼的美男子……」

「强韧的下巴？」

「诱惑人鱼！？」

「咦──跟肌肉男没关系啊──」

肯拉德、沃尔夫拉姆还有我，三个人因为不同的地方大吃一惊。

就算强韧的下巴是阿达尔贝鲁特与生俱来的特色，但是诱惑人鱼又是怎么回事？难不成他对自己的肌肉不满意，甚至试图长出鱼尾巴？

现场忽然一片沉默，好像只有我还在状况外。肯拉德和沃尔夫拉姆大概找到答案，望着同样的物体。

「咦──！？什么什么？你们发现什么──跟我说一下啦──」

「肯拉德，你觉得那是人鱼吗？」

「为什么问我？」

「你不是对那方面比较了解吗？」

你到底了解哪方面啊，肯拉德。

「话说回来，这里有人鱼吗？人鱼待在这么干燥的沙漠不要紧吗！？」

「……被绑起来的模样要说是诱惑，应该也算。」

「或许是发型。」

「不，搞不好是胡子，胡子。」

「胡子？人鱼有胡子吗！？」

「喂，你到底有没有仔细听啊……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）