玻璃天空（6/7）

「贝琪小姐你也看见了那房子里的彩色玻璃了吧。」

「是的。进门的正面有景观。中庭的顶部是『大雁』。」

「是啊，然后，二层的东面和西面，又有『春天的黎明』和『秋天的黄昏』。三层还有『雪』。这样一来，是《枕草子》，不是吗？」

贝琪小姐毫不犹豫地点点头。

「是的。这样听您说了，还真像是《枕草子》。」

「但是啊，如果这样的话，『大雁』是应该放到二层的秋天的彩色玻璃里去的。为什么把它移到了高高的屋顶上去了呢？」

干原先生说话时，那种「嗯，也可以说是《枕草子》吧」这样的暧昧的语调，让我感到疑惑。

贝琪小姐静静地说道：「别宫我只看到『萤火虫』和『大雁』。如果还看了别的，也许反而会弄不明白了。」

「……什么意思？」

「是『萤火虫』和『大雁』。如果直截了当地来看的话，不就是《伊势》吗？」

我吃惊得张大了嘴巴。贝琪小姐则流利地背诵起来。

「『若有飞萤上云端，秋风渐起告雁归。』──就是这一句吧。」

我完全没想起。我太局限于《枕草子》了。贝琪小姐所指出的，是有名的《伊势物语》中的「萤火虫之段」。

这首诗歌，是为一个把无尽的相思藏在心底死去的深闺女子咏诵的安魂曲。

自……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）