狮子与地铁（4/7）

「上次抓的那个『浅草红团』的手法，和小说里的一模一样呢。」

现实与小说有时候会相互靠近吧。据说川端康成在连载《浅草红团》的时候，知道现实生活中确实有一个叫「紫团」的团伙后，也大吃了一惊。这真让人感到愉快。

「──哪个地方？」

「啊，是我多嘴了。」

「不行。那可是你说起的啊。」

「那好吧……把准备要卖掉的女孩子监禁起来时的手法。」

「啊……」

为了防止女孩子逃跑，把她身上穿的衣服剥光了，再把她关起来。真奇怪，小说中的这一部分，应该是让人读来如同利剑扎入胸膛一般震撼的地方，而我却一点印象也没有。

大概是厌恶之情关上了记忆的大门吧。看来在我们心里，也进行著这样的交通整治。

「看了报纸上的报导，刚开始还觉得，是不是模仿川端康成啊？可是，实际上应该说──因为现实中有那种事，所以被写进了小说。在这个世界上，确实有一帮干坏事的家伙。」

第十章

在接下去的那个星期天，我去了一趟室町的鹤之丸。

这一带，平常除了三越百货店，是与我无缘的地方。再一次从车窗里望出去，发现银行特别多。银行讲的是信誉第一。似乎是在宣称──我们把信誉化作了形式，银行的建筑都很气派。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）