DM杂志2020年1月号短篇 献给你的故事

网译版 转自 轻之国度

图源：xobao2（贴吧；LKID：希斯缇娜）

翻译：Knaxord（LK、贴吧）

「果然，我应该就此辍笔吗……？」

莱茨·尼锡文学新人奖，因没想到的落☆选而消沉的希丝缇娜。

在她面前，出现了与新作小说的主人公拥有相同名字的女性——!?

献给你的故事

■第二十五届莱茨·尼锡文学新人奖评价表

○标题：苍之风的希尔菲德（Sylpheed）

【Knaxord：Sylpheed是风精灵（Sylph）的阴性词汇】

○笔名：White Cat

○角色性：E

太过随大流了。话说回来，您投稿作品的主人公和配对角色，每次都很相像呢。净是学生和教师的禁断关系……偶尔也考虑一下不同的角色如何？

○原创性：E

完全没有。仅仅是把在哪里看到过的故事和设定强行拼凑在一起而已。难不成，您是在瞧不起小说吗？

○文笔：E

表达无意义地堆砌辞藻，太过矫揉造作，说实话，根本不明所以。看得舒服的只有您自己，从读者的角度看，单纯只会觉得难受。

○架构：E

乱七八糟。不仅展开和伏笔冲突得厉害，是战斗向还是恋爱喜剧，是讲段子还是严肃向……虽然能感受到您书写的热情，但您太过依赖突发奇想和顺势而为了。请更加重视故事的中心思想和整体……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）