第四章(3/5)
「正子小姐,他叫作汤米·希特念,非常喜欢日本。是海鸥食堂的第一位客人。也在此地学过一点日语,所以可以对话。请多指教。」
幸江这么介绍后,青年说:「正子小姐吗?我是汤米·希特念。请多指教。」然后与她握手。
「请多指教。你的日语说得真好。」
「真好——是,真好?不,不是。有必要更努力学习。」
「真了不起。」
「日语,很难。」
「对外国人而言好像是。」
「驴小姐替我写了名字。用寒字。」
「是汉字啦。」
听著绿的话声,他特地从皮包取出笔记本给正子看。
「哎呀,真的耶。」
「我学过哟。」
其他页,还有他模仿绿以汉字替他写的名字,一再练习「豚身画斗念」的字迹。
「你的字也写得挺好的。」
「谢谢。」
见两人谈得热络,幸江两人正在暗想很好、很好,没想到他下一句话就让人差点跌倒。
「正子小姐,科学小飞侠,喜欢吗?」
「啊?科学小飞侠?知道是知道啦……但是谈不上特别喜欢……」
正子显然被吓到了。
「又是科学小飞侠!干嘛偏挑这种节骨眼。」绿皱起脸对幸江耳语。
「可是那样太厚脸皮了。」
「于是你就来了芬兰?」
「我当初也是毫无头绪。正子小姐是决定要来芬兰才来的吧?哪像我那……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)