第37话「蛀牙逆无双？」

一如既往的下午。一如既往的C商店店内。

我心情极不痛快地摆出了一张臭脸。

「欸。主人。你心情不好吗？」

「也没有啦。」

「我是不是做错了什么事？」

「跟那个没有关系。」

我草草结束了对话。

可是笨蛋精灵那个家伙完全不懂看我的脸色，露出一副不知该如何是好的表情继续死缠烂打。

「那个……主人？」

「吵不吵啊。闭嘴啦。」

我忍不住口出恶言了。

「是。」

笨蛋精灵心情沮丧地安静下来了。

一旁的艾娜心情比笨蛋精灵更低落。非常会察言观色的她，早就发现我跟平时不一样，所以今天还没开口说过半句话。她甚至小心翼翼到不敢大声呼吸，连我都能清楚感受到那股惶恐。

「……我张嘴说话会痛。」

我挤出了这句话来。为了不让她们两人多想，或许我多少需要说明一下。

「痛？主人你身体哪里不舒服吗？」

「牙。」

「嗄？」^(注)

编注：两者在日文中发音相同。

「对啊。为什么不用治疗魔法就好呢……那是某种修行吗？一种忍受痛苦煎熬的苦行吗？」

以此推算，金币一枚大概就等于一万日圆的感觉。

译注：游戏『Final　Fantasy』的恢复魔法。

「当然是去找治愈术士啰。毕竟还是要找专家，技巧才高强嘛。」

「好好好……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）