第六幕(2/3)

刀真说:「我也曾经跟他擦身而过。他的脸虽然小,但没有女性化的气质。」

「呃……咦?虽然是以女装出现,不过他演的是弁天小僧,所以这种情况不能算是女形吗?」

「根据我以前的调查,弁天小僧是由女形和立役(男角)都能演的演员来饰演。」

「说得也是。他在坦承小偷身分后,就完全恢复男人的态度。我好期待那句经典台词:『若是不知,且听我道来。』」

水帆还买了宣传手册,热衷地阅读情节简介,似乎很用功在学习歌舞伎知识。她在日本人当中算很高,个性却与体格不符,非常内向,不过感觉很认真努力。另一方面,唐臼则在一旁大打呵欠。

咚、咚,打柝的声音响起。

终于开始了。刀真端正姿势,注视著舞台。

三味线与歌声传来。

歌舞伎特有的定式幕打开。

和服店滨松屋的员工(称作「手代」)忙碌地工作。

可疑的男人出现,询问先前订制的小袖和服染色完成了没有。手代之一回答「很抱歉,还没完成」,男人说傍晚会再来就回去了。接著是手代和掌柜的对话,掌柜抱怨接连下雨,害染料都无法乾,接著说:

「这种时候,真希望来一位令人清醒的卜一。」

「卜一」是把「上」这个汉字拆成「卜」和「一」,代表上等货,在……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页