第六章

翻译：V&萝卜 (6-8)

「交给我吧！ 为了前辈、我什么都愿意做!!」

从DS研回来的第二天。有件事需要你帮我一下──我对茜理说、结果她每一句回答都跟我想的一样，因此我有种似曾相识的感觉。

「嗯、我就知道你会这么说」

「是的！ 我要做些什么呢？」

「先冷静下来、我现在先来说明一下……」

跟文字描述的一样，我阻止了向前倾的茜理。我选择了大学自助餐厅里最里面最暗的座位。这是为了尽量不被别人听到而选择的地方，但是、茜理这么大声的话选择这里也没什么意义了。

仔细想想，大学附近也有卡拉ok店之类的适合商量的地方，我选择这里干嘛。

桌子上放着的是送饮料的蛋糕套餐。我点是红茶和苹果派，茜理的是咖啡和芝士蛋糕。和鸟子以外的人像这样单独相处，或许还是第一次。意识到这一点后，我开始坐立不安。

「对不起，上次的事，我不记得了」

「果然是这样，是脑震荡还是什么? 」

「啊，嗯，大概就是那种感觉」

「眼睛的话还有没有……?」

茜理一边看着戴着眼罩的右眼，一边问道。

「有点，不过没关系，已经好了」

「请不要勉强自己。我也有过脑震荡的经历……视力都受到了影响，前辈真是太厉害了」

「嗯，大脑什么的都检……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）