档案5 如月车站美军救援行动（5/8）
中尉对于旁人的提问充耳不闻，领着我们来到其中一座帐篷前。
「打扰了，少校。」
进入帐篷后，人高马大的雷伊·巴尔卡少校迅速从座位起身。那双浅色的眼睛，犀利地紧盯着我们。
「你们是——」
「少校，〈The girls〉前来帮助我们了。」
中尉以莫名得意的口吻这么说。看来在我们不知不觉间，被人冠上了这个外号。
少校对于我们两人前来救助他们一事，自然是抱持疑虑。不过当我解释自己能看见异错——也就是他们口中的捕兽夹〈Bear trap〉之后，少校立刻脸色大变。
「这是真的吗？如此一来，情况将会截然不同。」
「我们有办法脱离这里了，少校。」
中尉精神振奋地说出这句话。其实先前在铁路会合之后，我有在中尉面前实际展示自己的能力。尽管少校现在乍看之下显得相当冷静，却双手撑着桌面坐回椅子上。
桌面上放着他们牺牲许多同袍所完成的营地周边地图。里头除了确实画上格线以外，就连穿过草原的铁路、车站以及防线都有标示出来。
至于他们推估的进入地点——也就是这支部队训练时误闯裏世界的那道门，粗估是距离这里约莫五公里远的森林之中。两处相隔仅仅只有五公里，却因为被隐形的地雷区团团包围，导致……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）