第二章 见习生组在此的理由（3/7）

「……咦？你刚刚干嘛改口？既然是你老爸的熟人，以年龄来说叫阿姨应该没问题吧？」

「不行！那个词不能说！禁语！那是禁语！」

「「咦———……」」

瞧蕾莱拼了命地左右摇头，使悠利及克雷修面面相觑。两人不禁心想，初代队长究竟是多厉害的女中豪杰。能让不在意小细节的蕾莱如此激动，想必对方一旦发火肯定相当可怕。

话虽如此，悠利及克雷修也知道万一不小心脱口叫人家阿姨，有些女性可是会勃然大怒的。这点无论现代日本抑或异世界都大相径庭。

「也对啦，被别人当面叫阿姨，多数女性都会感到不愉快。」

「是这样没错啦。」

「啊，但是不说的话，别人是看不出她的年龄的。虽然饱经锻炼却苗条有致，胸部也很丰满。是个身轻如燕又强得可怕的赤毛美女唷～」

「咦？她是美魔女吗？」

「「那是什么？」」

听了蕾莱的说明后，悠利下意识脱口说出了那个词汇。在现代日本，大家习惯称呼外貌年龄不详的美丽年长女性为美魔女。不过异世界似乎没有这种文化。但就悠利的认知，蕾莱口中的人物很符合这个称呼。

悠利向两人简单解释美魔女的定义。听完解释的蕾莱不知为何猛然直点头，看样子前任队长大人的抗老保……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）