第7话 只属于朋友的妹妹与我的清水寺（3/5）

「Hey Guys!!（嗨，老兄！）」

「咦？」

为什么看似老美的男性会对我露出灿烂无比的笑容呢？

「Is it a rumored Japaness Tsundere Girl? KAWAII!!（这就是传说中的日本傲娇少女吗？真可爱！）」

从表情看来，他的态度很友善，把他的话翻译成日文时，很适合以大坂腔表现。

但是没有在现实中听惯英语的我，不知道他在说什么，只听得懂可爱两个字。虽然知道是称赞，但是在观光区随机称赞女性，可能是想猎艳吧。

我抓起翠的手，向那看似老美的男性猛地低头致意：

「Sorry! I can't speak English!（对不起！我不会说英文！）」

「等一下？大星同学！？我会说喔！？」

「让各位久等了，我们告辞！」

我向身后排队的人们道歉，拉着翠的手快步离去。

「Good luck to lovers forever.（祝你们百年好合欸～～）」

虽然听不懂最后一句话，我还是拔腿狂奔，直到抵达奥之院的前方，总算停下脚步。

我喘着气，调整呼吸，让因为跑步而剧烈跳动的心脏稳定下来。

翠也同样气喘吁吁，头上冒出汗水。

「呼……呼……你好像误会了。那个人只是想和我们聊天喔。」

「呼……呼……什么啊，妳听得懂他说的话吗？」

「嗯。我英语满好的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）