第六章『结尾』（2/2）

鲍金点头称是，同时把手上的烤鸡串往嘴里送。接著他彷佛像顺带一提的口吻所说出的真相，当真是无聊透顶的咬文嚼字。根据那啥美国人来著的家伙说，似乎是「火鸡包含著感恩节的恩宠，但我们在登陆时可没有狗屁恩宠喔！」这样的理由。

「简单说，浑身发抖的轨道步兵会被烤得焦黑一头撞上地表。而烤得焦黑的鸡不知被谁称呼为『烤鸡』，于是在斯里兰卡语中就变成了『YAKITORI』吧。」

「有够坏心眼耶，家伙们是傻子不成？」

「要是不疯不傻，哪干得下去呢？保持理智参加轨道登陆这种事不该做太多次。就这个层面上来说，你们的教官可当真是罕见的人才喔。」

经他这么一说，我才体悟到为何要让我们虚拟体验「失败」的轨道登陆。我根本不能想像要如何二度在失败的登陆作战中存活下来。那家伙到底是怎么办到的？看样子在离开火星之前，有必要去找他问问。

不过现在先听鲍金的话吧。

「一直以来，YAKITORI都不被视为士兵，而只被当成『替代品』，要说是消耗品也行。」

只听他低沉苦笑几声，难道摘下了平时戴在脸上那张可疑透顶的面具吗？以他这人来说，现在的反应实在……不对，我其实和鲍金这家伙没熟到哪去。

「套句不知……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）